Leeseunggi Thailand


Author Topic: [4th Album] Shadow  (Read 6160 times)

minimhom

  • AirenII
  • Airen
  • *
  • Posts: 2384
    • Email
[4th Album] Shadow
« on: September 17, 2009, 09:50:15 pm »
From,,,mik4iIN



Leeseunggi - Shadow
วางแผง - 17/09/2009
The 4th Album


01. 꽃처럼
02. 면사포
03. 우리헤어지자
04. MELODY
05. 사랑이 맴돈다
06. 사랑이란
07. 그렇게 알게 됐어
08. 널 원해
09. 단념
10. 오래오래오(feat. AMEN)

Credit : naver.com

----------------
นิวมาอีดิทค่ะ
เอาชื่อเพลงภาษาญี่ปุ่นมาแปะ
01. 花のように
02. ベール
03. 私たち別れよう
04. Melody
05. 愛がくるくる回わる
06. 愛と言う(のは)
07. そのように分かるようになった
08. 君を願い
09. 断念
10. オレオレオ (Feat. AMEN)
« Last Edit: September 28, 2009, 09:56:54 pm by mik4iIN »

minimhom

  • AirenII
  • Airen
  • *
  • Posts: 2384
    • Email
Re: [4th Album] Shadow
« Reply #1 on: September 17, 2009, 09:52:33 pm »
1.꽃처럼

말해봐 내게 꽃처럼
มาเรบวา เนเก โก๊ดชอรอม

니 맘이 시들기 전에
นี มามี ชีทึลกี ชอเน

닿을듯말듯 그입술에
ทาฮึลทัดมัลทึด คืออิบซูเล

달콤한 상상은 싫어
ทัลโกมฮัน ซังซังอึน ชิรอ

feel me up 내맘이 타버리기전에
feel me up เนมามี ทาบอรีกีชอเน

wake me up 잠들어 널 잃기전에
wake me up ชัมทือรอ นอล อิลกีชอเน

널 닮은 바람불면 그걸 타고 너에게 갈꺼야
นอล ทัลมึน พารัมพูลมยอน คือกอล ทาโก นอเยเก คัลกอยา

꿈속에서 너를 찾아 온종일 헤매도 좋아
กูมโซเกซอ นอรึล ชาจา โอนโจงอิล เฮเมโด โชอา

아름다운 널 볼테니까
อารึมดาอูน นอล บูลเทนีกา

타오르는 내 가슴이 소리를 질러
ทาโอรือนืน เน กาซือมี โซรีรึล ชิลรอ

I feel you're my everything

들어봐 하얀 눈처럼
ทือรอบวา ฮายัน นูนชอรอม

세상이 온통 너뿐야
เซซางี โอนโทง นอปูนยา

닿을듯 말듯 그 손끝에
ทาฮึลทัด มัลทึด คือ โซนกือเท

내맘이 떨리긴 싫어
เนมามี ตอลรีกิน ชิรอ

feel me up 내맘이 타버리기전에
feel me up เนมามี ทาบอรีกีชอเน

wake me up 잠들어 널 잃기전에
wake me up ชัมทือรอ นอล อิลกีชอเน

널 닮은 바람불면 그걸 타고 너에게 갈꺼야
นอล ทัลมึน พารัมพูลมยอน คือกอล ทาโก นอเยเก คัลกอยา

꿈속에서 너를 찾아 온종일 헤매도 좋아
กูมโซเกซอ นอรึล ชาจา โอนโจงอิล เฮเมโด โชอา

아름다운 널 볼테니까
อารึมดาอูน นอล บูลเทนีกา

타오르는 내 가슴이 소리를 질러
ทาโอรือนืน เน กาซือมี โซรีรึล ชิลรอ

I feel you're my everything

꿈속에서 너를 찾아 온종일 헤매도 좋아
กูมโซเกซอ นอรึล ชาจา โอนโจงอิล เฮเมโด โชอา

아름다운 널 볼테니까
อารึมดาอูน นอล บูลเทนีกา

타오르는 내 가슴이 소리를 질러
ทาโอรือนืน เน คาซือมี โซรีรึล ชิลรอ

I feel you're my everything

꿈속에서 너를 찾아 온종일 헤매도 좋아
กูมโซเกซอ นอรึล ชาจา โอนโชงอิล เฮเมโด โชอา

아름다운 널 볼테니까
อารึมดาอูน นอล บูลเทนีกา

타오르는 내 가슴이 소리를 질러
ทาโอรือนืน เน คาซือมี โซรีรึล ชิลรอ

I feel you're my everything
« Last Edit: September 17, 2009, 11:02:45 pm by minimhom »

minimhom

  • AirenII
  • Airen
  • *
  • Posts: 2384
    • Email
Re: [4th Album] Shadow
« Reply #2 on: September 17, 2009, 09:57:18 pm »
2.면사포 

너 목소리 왜그래
นอ โมกโซรี เวคือเร

무슨 일이야 왜그래
มูซึน อิรียา เวคือเร

내가 지금 갈테니 집앞으로 나와
เนกา ชีกึม คัลเทนี ชีบาพือโร นาวา

너와 나 만나도 너무 오래만났어 무슨 이유일까 우리 지쳐가
นอวา นา มันนาโด นอมู โอเรมันนาซอ มูซึน อียูอิลกา อูรี ชีชยอกา

좀 더 마련하고 좀 더 자리잡고
โชม ทอ มารยอนฮาโก โชม ทอ ชารีชับโก

언젠가 너와 결혼하겠지
ออนเจกา นอวา คยอลโฮนฮาเก็ดจี

언젠간이 너무도 무책임 했나봐 오늘은 나도 뭔가 다르네
ออนเจกานี นอมูโด มูเชกิม เฮ็ดนาบวา โอนือรึล นาโด มวอนกา ทารือเน

오래도록 지겹도록 봤던 너에게 나이제 말할게
โอเรโดโรก ชีกยอบโดโรก พวาดตอล นอเยเก นาอีเจ มัลฮัลเก

미뤄왔던 얘기를
มีรวอวัดตอล เยกีรึล

이제 면사포를 쓰세요
อีเจ มยอนซาโพรึล ซึเซโย

남은 인생 나에게 쓰세요
นามึน อินเซง นาเยเก ซึเซโย

난 무릎 꿇고 너는 울고 부족하지만 내가 준비한 선물
นัน มูรืบ กูลโก นอนืน อูลโก พูโจคาจีมัน เนกา จุนบีฮัน ซอนมูล

셀수없이 속삭이고
เซนซูอ๊อบจี โชกซากีโก

헤어지고 다시 사귀고
เฮออจีโก ทาชี ซากวีโก

웃다 울다 죽도록 오래도록 했다
อูดทา อูลทา ชุกโดโรก โอเรนโดโรก เฮ็ดตา

너와 난 너무도 멀리 돌아왔어
นอวา นัน นอมูโด มอลรี โทราวาซซอ

오늘은 새삼스레 미안해
โอนือรึน เซซัมซึเร มีอาเน

지치도록 미치도록 봤던 너에게 나이제 말할게
ชีชีโดโรก มีซีโดโรก พวาดทอน นอเยเก นาอีเจ มัลฮัลเก

기다렸던 얘기를
คีดารยอดตอน เยกีรึล

이제 면사포를 쓰세요
อีเจ มยอนซาโพรึล ซึเซโย

남은 인생 나에게 쓰세요
นามึน อินเซง นาเยเก ซึเซโย

난 무릎 꿇고 너는 울고 부족하지만 내가 준비한 선물
นัน มูรืบ กูลโก นอนืน อูลโก พูโจคาจีมัน เนกา จุนบีฮัน ซอนมูล

참 잘된 일이야
ชัมชัลทเวน อีรียา

내가 태어나서 한 가장 잘한 일이야
เนกา เทยอนาซอ ฮัน กาจัง ชัลฮัน อีรียา

생각해봤어 내 젊은 날의 낙서
เซงกักเฮพวาสซอ เน ชอลมึน นัลเอ นักซอ

미안해 너의 두눈아래 떨리는 내모습
มีอาเน นอเอ ทูนูนาเร ตอลรีนึน เนโมซึม

지금 잡은 손 놓치 않을게
ชีกึม ชาพึน โซน โนดชี อานึลเก

온 몸으로 평생 널 안을게
โอน โมมึโร พยองเซง นอล อานึลเก

난 무릎 꿇고 너는 울고
นัน มูรืบ กูลโก นอนึน อูลโก

면사포안에 당신은 나의 전부
มยอน ซาโพ อาเน ทังชินึน นาเย ชอนบู

당신은 나의 전부
ทังชินึน นาเย ชอนบู
« Last Edit: September 17, 2009, 11:52:41 pm by minimhom »

minimhom

  • AirenII
  • Airen
  • *
  • Posts: 2384
    • Email
Re: [4th Album] Shadow
« Reply #3 on: September 17, 2009, 09:58:37 pm »
3.우리 헤어지자 

누가 내게 그러더라
นูกา เนเก คือรอทอรา

우린 잘 어울린다고
อูริน จา รออุลรินดาโก

우린잘 만난거라고 그랬지
อูรินจัล มันนันกอราโก คือเรดจี

누가 내게 그러더라
นูกา เนเก คือรอทอรา

우린 영원할거라고
อูริน ยองวอนัลกอราโก

그래 그때는 그랬지
คือเร คือเตนึน คือเรดจี

lie lie lie lie lie 다거짓말
lie lie lie lie lie ทาคอจิมัล

lie lie lie lie lie 모두다
lie lie lie lie lie โมดูทา

lie lie lie lie lie 이젠
lie lie lie lie lie อีเจน


우리 헤어지자
อูรีเฮยอจีจา

그만 만나자
คือมัน มันนาจา

가끔 슬퍼져도
คากึม ซึลพอจยอโด

추억에 웃자
ชูออกเค อุจจา

마지막 널위해
มาจิมัค นอลวีเฮ

이말밖에 할 수 없기에
อีมัลบัคเค ฮัล ซู ออบกีเอ

모른척 아닌척 하며 우리 이제 그렇게 살자
โมรึนชอก กานินชอก คามยอ อูรี อีเจน คือรอกเค ซัลจา


누가 내게 그러더라
นูกา เนเก คือรอทอรา

추억은 아름답다고
ชูออกึน นารึมตับตาโก

그래 그때는 그랬지
คือเร คือเตนึน คือเรดจี

lie lie lie lie lie 다거짓말
lie lie lie lie lie ทาคอจิมัล

lie lie lie lie lie 모두다
lie lie lie lie lie โมดูทา

lie lie lie lie lie 이젠
lie lie lie lie lieอีเจน


우리 헤어지자
อูรีเฮยอจีจา

그만 만나자
คือมัน มันนาจา

가끔 슬퍼져도
คากึม ซึลพอจยอโด

추억에 웃자
ชูออกเค อุจจา

마지막 널위해
มาจิมัค นอลวีเฮ

이말밖에 할 수 없기에
อีมัลบัคเค ฮัล ซู ออบกีเอ

모른척 아닌척 하며 우리 이제 그렇게 살자
โมรึนชอก กานินชอก คามยอ อูรี อีเจน คือรอกเค ซัลจา


정말 행복했던 시간
จองมัล เฮงบกเคดตอน ชีกัน

마냥 웃기만한 순간
มานยัง อุดกีมานัน ซุนกัน

모두 너에게 줄게
โมดู นอเยเก จุลเก

lie lie lie lie lie 눈물은 내가
lie lie lie lie lie นุนมูรึน เนกา

lie lie lie lie lie 가져갈게
lie lie lie lie lie คาจยอคัลเก

떠나는 니가 웃을 수 있게
ตอนานึน นีกา อุดซึล ซู อิดเก


너만을 위해서
นอมันนึล วีเฮซอ

살아왔기에
ซัลลาวัดกีเอ

그 누구보다 더
คือ นูกูโบทา ทอ

너를 알기에
นอรึล รัลกีเอ

이제는 보내야해
อีเจนึน โบเนยาเฮ

나를 떠나 행복해야해
นารึล ตอนา เฮงบกเคยาเฮ

나와의 사랑같은 건 모두 잊고
นาวาเย ซารังกัททึน กอน โมดู อิดโก

그렇게 살자..
คือรอกเก ซัลจา..

그렇게 살자..
คือรอกเก ซัลจา..
« Last Edit: September 19, 2009, 05:38:18 pm by mik4iIN »

minimhom

  • AirenII
  • Airen
  • *
  • Posts: 2384
    • Email
Re: [4th Album] Shadow
« Reply #4 on: September 17, 2009, 09:59:58 pm »
4.Melody

그 땐 내가 어려서
คือ เตน เนกา ออรยอซอ
사랑을 잘 몰랐어
ซารางงึล จัล มลรัดซอ
네가 없는 나는 더 좋은 것 같았어
เนกา ออบนึน นานึน ทอ โจนึน กอด กัททัดซอ
하지만 이게 뭐야
ฮาจีมัน นีเก มวอยา
네가 없는 난 뭐야
นีกา ออบนึน นัน มวอยา
아무것도 할 수가 없는 바보가 되어버렸어
อามูกอทโด ฮัล ซูกา ออบนึน พาโบกา ทวีออบอรอดซอ

너의 melody 내 맘속의 memory
นอเย melody เน มัมซกเก memory
첨부터 둘이어야 했던 혼자가 어색한 melody
ชอมบูทอ ทูรีออยา เฮทตอน ฮนจากา ออเซคคัน melody
이제야 알겠어 네가 안 올까 두렵지만
อีเจยา อัลเกดซอ นีกา อัน อุลกา ทูรยอบจีมัน
다시 꼭 널 찾아 다시 듣고 싶은 melody
ทาชี กก นอล ชัทจา ทาชี ทึลโก ชิบพึน melody

네가 나를 떠나서
นีกา นารึล ตอนาซอ
아프게 될 줄 몰랐어
อาพือเก เทวล จุล มลรัดซอ
어차피 사랑쯤이라며 날 내버려뒀어
ออชาพี ซารังจึมมีรามยอ นัล เรบอรยอเทวดซอ

너의 melody 내 맘속의 memory
นอเย melody เน มัมซกเก memory
첨부터 둘이어야 했던 혼자가 어색한 melody
ชอมบูทอ ทูรีออยา เฮทตอน ฮนจากา ออเซคคัน melody
이제야 알겠어 네가 안 올까 두렵지만
อีเจยา อัลเกดซอ นีกา อัน อุลกา ทูรยอบจีมัน
다시 꼭 널 찾아 다시 듣고 싶은 melody
ทาชี กก นอล ชัทจา ทาชี ทึลโก ชิบพึน melody

귓가에 맴도는 너의 그 목소리
ควิดกาเย เมมโดนึน นอเย คือ มกโซรี
보고 싶어 네가 들리나봐
โพโก ชิบพอ นีกา ทึลรีนาบวา

너의 melody 내 맘속의 memory
นอเย melody เน มัมซกเก memory
첨부터 둘이어야 했던 혼자가 어색한 melody
ชอมบูทอ ทูรีออยา เฮทตอน ฮนจากา ออเซคคัน melody
이제야 알겠어 네가 안 올까 두렵지만
อีเจยา อัลเกดซอ นีกา อัน อุลกา ทูรยอบจีมัน
다시 꼭 널 찾아 다시 듣고 싶은 melody
ทาชี กก นอล ชัทจา ทาชี ทึลโก ชิบพึน melody

너의 melody
นอเย melody
« Last Edit: September 17, 2009, 11:00:03 pm by mik4iIN »

minimhom

  • AirenII
  • Airen
  • *
  • Posts: 2384
    • Email
Re: [4th Album] Shadow
« Reply #5 on: September 17, 2009, 10:00:25 pm »
5.사랑이 맴돈다

시간이 지나면 괜찮데 또 다른 사랑이 올거래
ชีกันนี จีนามยอน เควนชันเท โต ทารึน ซารังงี อลกอเร
멍투성이 내 가슴에 말했어 괜찮다고
มองทูซองี เน คาซึมเม มัลเรดซอ เควนชันทาโก
눈물은 이제는 마른데 다 그런대로 살아간데
นุนมุลรึน อีเจนึน มารันเด ทา คือรอนเดโร ซาลากันเด
그래 그래 다짐하고 다독여도 난 안되나봐
คือเร คือเร ทาจิมาโก ทาโดคยอโด นัน อันเดวนาพวา

사랑이 맴돈다 잊자 잊자
ซารังงี เมมดนดะ อิดจา อิดจา
너란 놈 모질게 지워버리자
นอรัน นม โมจิลเก จีวอบอรีจา
심장에 맴돈다 잊자 잊자
ชิมจาเง เมมดนดะ อิดจา อิดจา
내 가슴이 쉴 수 있게
เน คาซึมมี ชิล ซู อิดเก

사랑이 내게는 어렵다 너라는 사람 참 어렵다
ซารังงี เนเกนึน นอรยอบตะ นอรานึน ซารัม ชัม มอรอบตะ
널 지우며 내 안에 널 다 비우며 난 행복할까
นอล จีอูมยอ เน อาเน นอล ทา พีอูมยอ นอน เฮงบกคัลกา

사랑이 맴돈다 잊자 잊자
ซารังงี เมมดนดะ อิดจา อิดจา
너란 놈 모질게 지워버리자
นอรัน นม โมจิลเก จีวอบอรีจา
심장에 맴돈다 잊자 잊자
ชิมจาเง เมมดนดะ อิดจา อิดจา
내 가슴이 쉴 수 있게
เน คาซึมมี ชิล ซู อิดเก

소리쳐 운다 심장이 멈춘다 니가 날 떠난 후에
โซรีชยอ อุนดา ชิมจางี มอมชุนดา นีกา นัล ตอนัน ฮูเอ

눈물이 맴돌다 떨어진다
นุนมุลรี เมมดนดะ ตอรอจินดา
울컥 쏟아진다 흘러내린다 가슴을 적신다 소리없이
อุลกอค โซดาจินดา ฮึลรอเนรินดา คาซึมมึล ชอกชินดะ โซรีออบชี
반쪽뿐인 내 심장을
พันจุกบูนีน เน ชัมจังงึล

사랑이 맴돈다 잊자 잊자
ซารังงี เมมดนดะ อิดจา อิดจา
너란 놈 모질게 지워버리자
นอรัน นม โมจิลเก จีวอบอรีจา
심장에 맴돈다 잊자 잊자
ชิมจาเง เมมดนดะ อิดจา อิดจา
내 가슴이 쉴 수 있게
เน คาซึมมี ชิล ซู อิดเก
내 가슴이 쉴 수 있게
เน คาซึมมี ชิล ซู อิดเก
« Last Edit: September 18, 2009, 03:35:30 pm by mik4iIN »

minimhom

  • AirenII
  • Airen
  • *
  • Posts: 2384
    • Email
Re: [4th Album] Shadow
« Reply #6 on: September 17, 2009, 10:04:01 pm »
6.사랑이란  
 
사랑이란 항상 너의 뒤에 그림자
ซารางอีรัน ฮังซัง นอเย ทเวเอ คือริมจา

온종일 따라다니잖아
โอนโชงอิน ตาราทานีจานา

항상 니곁에 내가있어
ฮังซัง นีกยอเท เนกาอิซซอ

사랑이란 하늘에 수놓은 별처럼
ซารางอีรีน ฮานือเร ซูโนฮึน พยอลชอรอม

어둠속에도 볼수있잖아
ออดูมโซเกโด พูลซูอิซจานา

황금빛으로 널 그려줄께
ฮวังกึมพีชีโร นอล คือรยอชูลเก

너 그거아니
นอ คือกออานี

사랑은 변한다고 말해도
ซารางอึน พยอนฮาดาโก มัลเฮโด
 
사랑은 움직인다 말해도
ซารางอึน อูมจีกินดา มัลเฮโด

나는 상관없어 갈라놓을수도 없는게 사랑이야
นานึน ซังควังอ๊อบซอ คัลลาโนฮึนซูโด อ๊อบนึนเก ซารางอียา

사랑이란건 그런가봐 뗄래도 뗄수거없나봐
ซารางอีรันกอน คือรอนกาบวา เตลเรโด เตลซูกออ๊อบนาบวา

너밖에 모르는 난 바보인가봐 부르고 또 불러도
นอบาเก โมรือนึน นัน พาโบอินกาบวา พูรือโก โต พูลรอโด

보고파 또 보아도 질리지않아 이게 사랑인가봐
โพโกพา โต โพอาโด ชิลรีจีอานา อีเก ซารางอินกาบวา

랄랄라 랄랄라 랄랄라 랄랄라 라라랄라
ลั้นลั้นลา ลั้นลั้นลาลั้นลั้นลา ลั้นลั้นลา ลาลาลั้นลา

랄랄라 랄랄라 랄랄라 랄랄라 라라랄라
ลั้นลั้นลา ลั้นลั้นลาลั้นลั้นลา ลั้นลั้นลา ลาลาลั้นลา

사랑이란 보이지 않는 마법처럼
ซารางอีรัน โพอีจี อันนึน มาบอบชอรอม

니맘에 들어갈수있잖아
นีมาเม ทือรอคัลซูอิซจานา

너에 뒤에서 꼭 안아줄께
นอเย ทเวเอเซ โก๊ก อานาจุลเก

너그거 아니
นอคือกอ อานี

사랑은 아프다고 말해도
ซารางอึน อาพือดาโก มัลเฮโด

때론 힘들다고 말해도
เตโรน ฮิมดึลดาโก มัลเฮโด

나는 상관없어
นานึน ซังควังอ๊อบซอ

그누가 머라해도 이게 내 사랑이야
คือนูกา มอราเฮโด อีเก เน ซารางอียา

사랑이란건 그런가봐 뗄래도 뗄수가 없나봐
ซารางอีรันกอน คือรอนกาบวา เตลเรโด เตลซูกออ๊อบนาบวา

너밖에 모르는 난 바보인가봐 부르고 또 불러도
นอบาเก โมรือนึน นัน พาโบอินกาบวา พูรือโก โต พูลรอโด

보고파 또 보아도 질리지않아 이게 사랑인가봐
โพโกพา โต โพอาโด ชิลรีจีอานา อีเก ซารางอินกาบวา

그런가봐 난 정말 어쩔수 없나봐
คือรอนกาบวา นัน ชองมัล ออจอลซู อ๊อบนาบวา

아직도 너를 너무 사랑하니까 흐르고 또 흘러도
อาจิกโก นอรึล นอมู ซารางฮานีกา ฮือรือโก โต ฮึลรอโด

변하고 또 변해도 질리지않아 그게 사랑인가봐
พยอนฮาโก โต พยอนเฮโด ชิลรีจีอานา คือเก ซารางอินกาบวา

랄랄라 랄랄라 랄랄라 랄랄라 라라랄라
ลั้นลั้นลา ลั้นลั้นลาลั้นลั้นลา ลั้นลั้นลา ลาลาลั้นลา

랄랄라 랄랄라 랄랄라 랄랄라 라라랄라
ลั้นลั้นลา ลั้นลั้นลาลั้นลั้นลา ลั้นลั้นลา ลาลาลั้นลา

랄랄라 랄랄라 랄랄라 랄랄라 라라랄라
ลั้นลั้นลา ลั้นลั้นลาลั้นลั้นลา ลั้นลั้นลา ลาลาลั้นลา

랄랄라 랄랄라 랄랄라 랄랄라 라라랄라 랄랄라 
ลั้นลั้นลา ลั้นลั้นลา ลั้นลั้นลา ลั้นลั้นลา ลาลาลั้นลา ลั้นลั้นลา
« Last Edit: September 23, 2009, 01:43:31 pm by minimhom »

minimhom

  • AirenII
  • Airen
  • *
  • Posts: 2384
    • Email
Re: [4th Album] Shadow
« Reply #7 on: September 17, 2009, 10:04:29 pm »
7.그렇게 알게 됐어  

갑자기 가슴이 덜컹 내려 앉았어
คับจากี คาซือมี ทอลกอง เนรยอ อันจาซอ

그에게 고백했다고 한참 수줍어하던 너는
คือเยเก โคเบกเฮดดาโก ฮันชัม ชูจูพอฮาตอน นอนึน

갑자기 마음을 어찌 할수가 없어
คับจากี มาอึมมึล ออจี ฮัลซูกา อ๊อบซอ

늘 옆에 있던 늘 웃어 주던 너였는데
นึล ย๊อบเพ อิซตอน นึล อุซอ ชูตอน นอยอซนึนเด

모든게 달라졌어 그렇게 알게 됐어 나는
โมทึนเก ทัลลาชยอซซอ คือร็อดเก อัลเก ทเวซซอ นานึน

너의 입술이 너의 눈빛이 자꾸만 남아 어떡해
นอเย อิบบูรี นอเย นูนบีชี ชากูมัน นามา ออตอเค

모든게 좋아졌어 그렇게 변해 갔어 나는
โมดึนเก โชอาชยอซอ คือร็อดเก พยอนเฮ คาซอ นานึน

너의 목소리 너의 숨결이 심장에 닿아 보내기 싫었어
นอเย โมกโซรี นอเย ซูมกยอรี ชิมจาเง ทาฮา โพเนกี ชีรอซซอ

천천히 눈물이 흘러내리고 있어
ชอนชอนฮี นูนมูรี ฮึลรอเนรีโก อิซซอ

너에게 사랑한다고 끝내 말할 수 없던 나는
นอเยเก ซารางฮันดาโก กึ๊ดเน มัลฮัล ซู อ๊อบตอน นานึน

시간이 우리를 채워주지는 않아
ชีกานี อูรีรึล เชวอจูจีนึน อานา

늘 내 곁에서 늘 그대롤 줄 알았는데
นึล เน กยอเทซอ นึล คือเดโรน ชูล อาราซนึนเด

모든게 달라졌어 그렇게 알게 됐어 나는
โมทึนเก ทัลลาชยอซซอ คือร็อดเก อัลเก ทเวซซอ นานึน

너의 이름이 너의 얼굴이 자꾸 떠올라 어떡해
นอเย อีรือมี นอเย ออลกูรี ชากู ตออูลรอ ออตอเค

니 곁에 있고 싶어 그렇게 변해갔어 나는
นี กยอเท อิซโก ชิพพอ คือร็อดเก พยอนเฮคาซซอ นานึน

너의 기억이 너의 사랑이 내 안에 갇혀 멈추길
นอเย คียอกี นอเย ซารางี เน อาเน คัทฮยอ มอมชูกิล

내게로 돌아와줘 여기서 기다릴게 내가
เนเกโร โทราวาจวู ยอกีซอ กีดาริลเก เนกา

늘 함께했던 너의 자리로
นึล ฮัมเกเฮดตอน นอเย ชารีรู

다시 돌아와 내곁에 있어줘 
ทาชี โทราวา เนกยอเท อิซซอจวู

ปล.กรี๊ดดด เพลงโปรด ;D
« Last Edit: September 23, 2009, 02:10:59 pm by minimhom »

minimhom

  • AirenII
  • Airen
  • *
  • Posts: 2384
    • Email
Re: [4th Album] Shadow
« Reply #8 on: September 17, 2009, 10:05:03 pm »
8.널 원해 

넌 스쳐가는 비쳐럼
그렇게 적셔놓고 갔지 날
그 이후로 난 내 머리속에 새겨진
네 모습 날 미치게 해

시간이 지날수록 난 또렷해만 지는걸
지워지지가 않아 그렇게 밤을 새워
널 갖고 싶어 이렇게 외쳐본다

내 맘이 널 원해 간절히 널 원해
네 모든 걸 사랑해 너와 함께라면
Baby I want you in my life
Baby I want you in my life

Baby I love 내게로 다시 돌아와줘
난 오늘도 난 이렇게
너의 뒷모습을 찾아본다
사진들처럼 내 머리속에 새겨진
네 모습 날 미치게해

너를 만난 이후로 난 변해가고 있는걸
믿어지지가 않아 또 다른 나를 깨워
늘 너와 함께 이렇게 꿈꿔본다

내 맘이 널 원해 간절히 널 원해
네 모든 걸 사랑해 너와 함께라면
Baby I want you in my life
Baby I want you in my life
Baby I love 내게로 다시 돌아와줘

하루가 지나고 또 하루가 지나도
언제까지라도 내 눈은 또 다시 너를 찾고
그렇게 난 너와 살아가

내 맘이 널 원해 간절히 널 원해
네 모든 걸 사랑해 너와 함께라면
Baby I want you in my life
Baby I want you in my life
Baby I love 내게로 다시 돌아와줘 
« Last Edit: September 17, 2009, 11:30:36 pm by minimhom »

minimhom

  • AirenII
  • Airen
  • *
  • Posts: 2384
    • Email
Re: [4th Album] Shadow
« Reply #9 on: September 17, 2009, 10:05:39 pm »
9.단념

가끔 니 이름 불러본다 또 눈물이 흐른다
다시 니 사진 꺼내본다 넌 여전히 웃어준다
이젠 시간이 좀 흘러서 너 없이 숨을 쉴 수 있다
니가 아프지 않을 수 있다면
내 모든 기억 가져가 내가 아파해줄게
너무 사랑하니까 많이 사랑하니까
눈물이 많은 너를 나 어떡해
이제 지워야니까 날 미워해도 돼
오랫동안 널 기억해 줄게

가끔 니 자릴 쳐다본다
또 시간이 멎는다
니가 맘편히 떠날 수 있다면
잠시 잊은 듯 속이며 그렇게 살아볼게
너무 사랑하니까 많이 사랑하니까
눈물이 많은 너를 나 어떡해
이제 지워야니까 날 미워해도 돼
오랫동안 널 기억해

다른 사람 사랑한대도 한 번도 못본 척 나를 봐도
심장이 패일 듯 아파도 널 위해 눈물로 참을게
너무 사랑하니까 사랑하니까 널 잊지 못하는 나 어떡해
모두 보내야니까 애써 웃어볼게 나를 잊어도 용서해 줄게 
« Last Edit: September 17, 2009, 11:31:03 pm by minimhom »

minimhom

  • AirenII
  • Airen
  • *
  • Posts: 2384
    • Email
Re: [4th Album] Shadow
« Reply #10 on: September 17, 2009, 10:06:22 pm »
10.오래오래오(Feat.Amen)

RAP)사랑은 없다고 믿으며 살던 나
이런 설레임도 어색한 나
하루종일 네 생각에 나는
입이 귀에 걸려 널 향해가는
마냥 즐거운 발걸음

ah yes~
그래 바로 너였어 오랫동안 찾았어
이런게 사랑인줄 나는 몰랐어
눈을 떠봐도 눈을 감아도 네가 어디 있어도
난 너만 생각나 너무나 그리워

아침 햇살 보다 더 오후 낮잠 보다 더
포근한 네가 좋아 너무 귀여워
너의 얼굴도 너의 말투도 너의 손짓까지도
좋은걸 어떡해 난 너만 있으면 돼

오래오래 오랫동안 오래오래 오 너만을 난 사랑했나봐
오늘도 내일도 언제까지 I'll always be with you

RAP)하나부터 열까지 머리부터 발끝까지
너의 모든게 아름다워 보여
better than 오드리 햅번
두말하면 잔소리
내 눈에 씌인 콩깍지
내 눈에 흙이 들어가지
않는 이상 keep going on and on and on
내 심장이 너래 너래 너

비가 올땐 우산을 힘이 들땐 어깨를
너에게 건네줄게 내게 기대봐
그 무엇과도 그 누구와도 바꿀수 가 없는 넌
내겐 세상이야 내겐 네가 전부야

오래오래 오랫동안 오래오래 오 너만을 난 사랑했나봐
오늘도 내일도 언제까지 I'll always be with you

RAP)힘이 들땐 기대도 돼
여기 널 위한 넓은 어깨
피곤할 땐 쉬어가도 돼
너만을 위한 내 팔 베게

너의 얼굴도 너의 말투도 너의 손짓까지도
좋은걸 어떡해 난 너만 있으면 돼

오래오래 오랫동안 오래오래 오 너만을 난 사랑했나봐
오늘도 내일도 언제까지 I'll always be with you

오래오래 오랫동안 오래오래 오 너만을 난 사랑했나봐
오늘도 내일도 언제까지 I'll always be with you
« Last Edit: September 17, 2009, 11:31:56 pm by minimhom »

rapee

  • Staff-Mod
  • Airen
  • *****
  • Posts: 532
Re: [4th Album] Shadow
« Reply #11 on: September 18, 2009, 01:23:26 am »
อยากได้ภาษาไทยแบบเพราะๆ จ๊ะ
ให้พี่กูเกิลแปลก็แบบว่า อืม..ก็พอเข้าใจได้บ้าง

FeRiN

  • close friend
  • ****
  • Posts: 337
    • Email
Re: [4th Album] Shadow
« Reply #12 on: September 18, 2009, 02:41:11 pm »
ขอบคุณมากๆเลยค่ะ

ถึงแม้จะอ่านออกมั่งไมออกมั่ง

ชอบเพลงที่ 3 สุดๆๆๆๆๆๆ

ซึงกิหล่อมาก

avetsada

  • friend
  • ***
  • Posts: 83
  • **AnnY~LiN**
    • Email
Re: [4th Album] Shadow
« Reply #13 on: September 19, 2009, 07:38:48 pm »
อยากได้ภาษาไทยแบบเพราะๆ จ๊ะ
ให้พี่กูเกิลแปลก็แบบว่า อืม..ก็พอเข้าใจได้บ้าง


ไว้แนนหลุดจากภารกิจงาน BKK International Film แล้วจาทยอยดูให้น้าา
แต่ช่วงนียุ่งเหยิงมั่กๆ
ทั้งงาน ทั้งสอบวัดระัดับ วุ่นวายๆ แหะๆ แต่เพลงท่านพี่เพราะมากกกกก ซึ้งๆ 55+

.::ModE::.In luv with Korean, Chinese, Taiwanese, Japanese & American Series. (Is it too many? Ha ha >o<)

InLuSt

  • Guest
Re: [4th Album] Shadow
« Reply #14 on: September 21, 2009, 11:09:25 pm »
จ๊วบคนตั้งกระทู้ได้มั้ยค่ะ :o
เนื้อเพลง....
สุดยอดมากๆค่ะ
ขอบคุณมากมายค่าาาา